sitaryar

Kurmancî

Çavkaniya vê peyvê tune ye û ji ber wê peyitandina agahiyan ne mimkin e.
Ji bo başkirina vê peyvê ji kerema xwe re çavkaniyan pê ve bike. Herwiha binêre gotûbêja li Wîkîferheng:Daxwazên peyitandinê.⁽⁺⁾
Li çavkaniyê bigere: "sitaryar" – nûçe · kitêb · zanyar · wêne

Mane

sitaryar (cureyê peyvê?)

dayika kesekî yan bavê wî yan kesek din yê ku wek dêbav jê berpirs e
ewliya, qenc, mirovên pîroz,
mirovên ku di nik Xwedê bijare tên hesibandin

Etîmolojî

Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

Almanî: heilig → de, Bezugsperson → de m, Erziehungsberechtigte → de m, Heiliger → de m, Vormund → de m
Esperantoyî: sankta
Farisî: شایسته‎ → fa, با لیاقت‎
Ferî: heilagur, halgur
Fînî: pyhimys → fi
Fransî: saint → fr m, sainte → fr m
Frîsî: hillich
Holendî: gewijd → nl, heilig → nl, geheiligd → nl, sacraal → nl
Îngilîziya kevn: halig
Îngilîzî: saint → en, sacred → en, holy (person)
Îzlendî: heilagur → is
Katalanî: sagrat → ca, sant → ca
Latînî: sacer → la, sacratus, sanctus → la
Papyamentoyî: dibino, sagrado, santo, santu
Polonî: święty → pl
Portugalî: sacro → pt, sagrado → pt, santo → pt
Sirananî: santa
Spanî: santo → es, sagrado → es
Swêdî: helig → sv
Tirkî: veli → tr, evliya → tr, kutsal → tr, eren → tr, ermiş → tr
Yûnanî: άγιος → el (ágios)