rojhilat

KurdîBiguhêre
Biguhêre
Zayenda mê ya binavkirî | ||||
---|---|---|---|---|
Rewş | Yekjimar | Pirjimar | ||
Navkî | rojhilat | rojhilat | ||
Îzafe | rojhilata | rojhilatên | ||
Çemandî | rojhilatê | rojhilatan | ||
Nîşandera çemandî | wê rojhilatê | wan rojhilatan | ||
Bangkirin | rojhilatê | rojhilatino | ||
Zayenda mê ya nebinavkirî | ||||
Rewş | Yekjimar | Pirjimar | ||
Navkî | rojhilatek | rojhilatin | ||
Îzafe | rojhilateke | rojhilatine | ||
Çemandî | rojhilatekê | rojhilatinan |
Aliyên erdnîgarî |
---|
bakur • rojhilat • başûr • rojava |
rojhilat mê
Bi alfabeyên dinBiguhêre
HerwihaBiguhêre
HevmaneBiguhêre
DijmaneBiguhêre
ZayendBiguhêre
"Rojhilat" peyveka mê ye ji ber ku ji peyva "roj" ya nêr hatiye çêkirin. lê di hin nivîsan de mê tê bikaranîn. Du sebebên nêrkirina peyvên "rojava/rojhilat" yên mê hene: 1) tesîra soranî: ji ber ku di soranî de izafeya bêcins "-î" wek paşpirtika kurmancî ya nêr e, gelek kes texmîn dikin ku bi kurmancî nêr e. 2) analojî: ji ber ku "bakur /başûr" nêr in (çunkî ji peyva "ba" ya nêr hatine çêkirin), tesîra wan li ser nêrkirina "rojhilat/rojava" yên mê heye.
JêBiguhêre
Bide berBiguhêre
EtîmolojîBiguhêre
WergerBiguhêre
- Baskî: sortalde → eu, eguzkialde → eu, ekialde → eu
- Çekî: východ → cs m
- Çînî: 東 → zh, 东 → zh (dōng)
- Almanî: Orient → de m, Osten → de m
- Esperantoyî: oriento → eo
- Estonî: ida → et, idakaar → et, ost → et
- Farisî: خاور → fa, شرق → fa, طلوع آفتاب → fa
- Erebî: شرق → ar, مشرق → ar
- Fînî: itä → fi
- Fransî: est → fr m
- Frîsî: easten → fy n
- Holendî: oosten → nl n
- Mecarî: kelet → hu
- Îdoyî: esto → io
- Indonezî: timur → id
- Inglîzî: east → en, orient → en
- Înterlîngua: est → ia, oriente → ia
- Îtalî: est → it
- Japonî: 東 → ja (ひがし, higashi)
- Javayî: wetan → jv
- Katalanî: est → ca m, naixent → ca m
- Koreyî: 동 → ko (dong) (doŋ: Hanja)
- Mançûyî: dergi
- Polonî: wschód → pl m
- Portugalî: este → pt m, leste → pt m
- Rusî: восток → ru m (vostok)
- Slovakî: východ → sk m
- Spanî: este → es m, oriente → es m
- Swêdî: öster → sv
- Tirkî: doğu → tr, gündoğusu → tr, şark → tr, ?maşrık → tr
- Yûnanî: ανατολή → el m (anatolí)
- Yûnaniya kevn: ἀνατολή → grc (anatolḗ)