nivîskî

Kurmancî

Rengdêr

nivîskî

1. bi nivîsînê, nivîsandî

   Bersiva we divê nivîskî be.
   (Divê hûn bersiva xwe binivîsin; nabe bi gotin pêşkêş bikin.)

   • Çîrokên nivîskî bivê nevê bingeha xwe ji çîrokên nehatine nivîsandin digire. Ev tişta li hemû dinyayê bi heman rengî ye. — (Mehmet Bozkoyun, Beşek Ji Folklora Kurdî: Çîrok [arşîv], Bingöl Üniversitesi Yaşayan Diller Enstitüsü Dergisi, 2015)
2. zimanê standard, zimanê li gor rêzimanê,
   awa û şêwazên gotinê yên di zimanê standard de tên pejirandin

   "Ez dibêjim" û "Ew diavêje" formên nivîskî ne lê "E dibêm" û "Ew diavê" yên devkî ne

Herwiha

• nivêskî

Bide ber

• devkî

Etîmolojî

Ji nivîs +‎ -kî.

Jê

• nivîskîtî

Werger

• Almanî: ^?literarisch → de
• Farisî: کتبی‎ → fa, نوشتاری‎ → fa, مکتوب‎ → fa
• Îngilîzî: documental → en, literary → en, written → en
• Tirkî: tahrirî → tr, yazılı → tr, ^?standart dil → tr, ^?yazı dili → tr, ^?yazıyla