li ber ketin

 Ji bo navdêrê binêre: liberketin

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /lɪ bɛɾ kɛˈtɪn/
• Kîtekirin: li ber ke·tin

Lêker

li ber ketin (lêkera negerguhêz)
Rehê dema niha:
RP. Niha
	ez	li ber dikevim
	tu	li ber dikevî
	ew	li ber dikeve
	em, hûn, ew	li ber dikevin
Fermanî	Yekjimar	li ber bikeve
	Pirjimar	li ber bikevin
Rehê dema borî:
RP. Boriya sade
	ez	li ber ketim
	tu	li ber ketî
	ew	li ber ket
	em, hûn, ew	li ber ketin
Formên din:

li ber ketin lêkera hevedudanî, negerguhêz

1. dil pê şewitîn, dil man pê ve, dil pê sotin, guneh pê hatin,
   ji ber rewşa xirab ya kesekî xemgîn bûn (û xwestin alîkariya wê / wî bike)

   Ez li ber van rebenan dikevim. (dilê min bi wan dişewite)

Herwiha

• li ber keftin
• li ber kevtin

Navdêr

• liberketin

Etîmolojî

Ji li + ber + ketin.

Jê

• liberketî
• liberkev

Werger

• Afrîkansî: beklaag → af, beklae → af
• Almanî: bemitleiden → de, Mitleid → de n, achten → de, bedauern → de, betrauern → de, leid tun → de, nachweinen → de, reuen → de, sich grämen → de, sich Sorgen machen → de, sich erbarmen → de, besorgt sein → de, ^?betrüben → de
• Danmarkî: have medlidenhed, have medlidenhed med
• Endonezyayî: adu → id, mengadu → id
• Esperantoyî: kompati → eo
• Fînî: sääliä → fi
• Fransî: plaindre → fr
• Holendî: beklagen → nl, medelijden hebben, medelijden hebben met
• Îngilîzî: to pity → en, to feel sorry for, to have compassion, resentment → en
• Îzlendî: hafa meðaumkun, hafa meðaumkun med, vorkenna → is
• Katalanî: compadir → ca, compadir-se de → ca, plànyer → ca
• Latînî: compati → la
• Norwecî: synes synd, synes synd på
• Papyamentoyî: duele → pap
• Polonî: współczuć → pl
• Portugalî: apiedar-se de → pt, compadecer-se → pt, lastimar → pt
• Romanyayî: compătimi → ro
• Rusî: жалеть → ru (žaletʹ), жалко → ru (žalko)
• Spanî: compadecer → es
• Swêdî: ha medlidande, ha medlidande med, tycka synd om
• Tirkî: acımak → tr