korîdor
Kurmancî biguhêre
biguhêre
Zayenda mê ya binavkirî | ||
---|---|---|
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | korîdor | korîdor |
Îzafe | korîdora | korîdorên |
Çemandî | korîdorê | korîdoran |
Nîşandera çemandî | wê korîdorê | wan korîdoran |
Bangkirin | korîdorê | korîdorino |
Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | korîdorek | korîdorin |
Îzafe | korîdoreke | korîdorine |
Çemandî | korîdorekê | korîdorinan |
korîdor mê
- dalan, dehliz, nêvko, navbir, bersifk,
salona dirêj û teng ya ku ode li ber hene- (Mînakekê bide) (biguhêre)
- nihanî, eywan, veranda[Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].
Etîmolojî biguhêre
Bi rêya îngilîzî corridor ji îtalî corridore (> corridoio) ji correre (bezîn)
Werger biguhêre
- Afrîkansî: gang → af
- Almanî: Korridor → de m, Durchzug → de m, Flur → de m, Halle → de m, ?Seitengang → de
- Bulgarî: коридор (koridór)
- Çekî: chodba → cs m
- Erebî: ردهة → ar (rádha), رواق → ar (riwá:q)
- Fînî: käytävä → fi
- Fransî: couloir → fr m
- Hindî: बरामदा → hi (barāmdā)
- Holendî: gang → nl, hal → nl
- Îbranî: מסדרון (misdaron), פרוזדור (prozdor)
- Îngilîzî: corridor → en, ?colonnade → en
- Îtalî: corridoio → it m
- Japonî: 廊下 (rōka), 回廊 (kairō)
- Polonî: korytarz → pl m
- Rusî: коридор (koridór)
- Sirboxirwatî: hodnik → sh m, koridor → sh m, kuloar → sh m
- Sirboxirwatî:
- Spanî: pasillo → es m, corredor → es m
- Swêdî: korridor → sv g
- Tirkî: koridor → tr