jinbira

Kurmancî

Navdêr

Tewandina jinbira
Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	jinbira	jinbira
Îzafe	jinbiraya	jinbirayên
Çemandî	jinbirayê	jinbirayan
Nîşandera çemandî	wê jinbirayê	wan jinbirayan
Bangkirin	jinbirayê	jinbirayino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	jinbirayek	jinbirayin
Îzafe	jinbirayeke	jinbirayine
Çemandî	jinbirayekê	jinbirayinan

jinbira mê

1. (malbat) jina birayê kesekê/î,
   pîreka birayê kesekê/î,
   kufleta birayê kesekê/î
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Hevmane

• birajin

Etîmolojî

Ji jin +‎ bira.

Bide ber

• amojin
• jinam
• jinap
• jinbira
• jinmam
• jintî
• jinxal

Binere

• bûra
• diş
• tî

Werger

• Almaniya Pennsylvania: Gschwei mê
• Almanî: Schwägerin → de mê
• Başkîrî: килен (kilen), еңгә (yeñgä)
• Bengalî: ভাবী → bn (bhabi)
• Bîkoliya naverast: hipag
• Bulgarî: снаха → bg mê (snaha)
• Burmayî: ယောက်မ → my (yaukma.), မရီး → my (ma.ri:), ခယ်မ → my (hkaima.)
• Çekî: švagrová → cs mê
• Çînî:

  Kantonî: 阿嫂 (aa³ sou²), 弟婦 / 弟妇 (dai⁶ fu⁵), 阿妗 (aa³ kam⁵)

  Mandarînî: 嫂子 → zh (sǎozi), 弟媳 → zh (dìxí)

  Minnanî: 阿嫂 → zh-min-nan (a-só), 兄嫂 (hiaⁿ-só), 小嬸 / 小婶 (sió-chím)

• Danmarkî: svigerinde → da giştî
• Ermenî: հարս → hy (hars)
• Esperantoyî: bofratino
• Estonî: käli → et
• Fînî: käly → fi
• Fransî: belle-sœur → fr mê
• Gaelîka skotî: bean-bhràthair mê, piuthar-chèile mê
• Gurcî: ძმისცოლი (ʒmiscoli)
• Guugu yimidhirrî: guman.ga
• Holendî: schoonzus → nl mê, schoonzuster → nl mê
• Îbranî: גִּיסָה mê (gisá)
• Îlokanoyî: ipag
• Îngilîziya kevn: brōþorwīf nêtar
• Îngilîzî: sister-in-law → en (brother's wife)
• Îngriyî: käly, minni
• Îtalî: cognata → it mê
• Îzlendî: mágkona → is mê
• Japonî: 兄嫁 → ja (aniyome), 弟嫁 (otoyome)
• Katalanî: cunyada → ca mê
• Keşmîrî: بٔے کاکَنؠ (bạy kākan'), بٲے کاکَنؠ (bạ̄y kākan')
• Koreyî: 제수 → ko (jesu), 형수 → ko (hyeongsu), 올케 → ko (olke), 새언니 (saeeonni)
• Latgalî: mārša
• Latînî: frātria mê
• Latviyayî: mārša
• Lîtwanî: brolienė
• Luksembûrgî: Schwéiesch mê
• Mecarî: sógornő → hu
• Mongolî: бэргэн → mn (bergen), бэр → mn (ber)
• Navajoyî: hayé
• Nîvxî: эмр (emr)
• Normandî: belle-soeu mê
• Norwecî:

  Norweciya bokmålî: svigerinne → no nêr yan mê

  Norweciya nînorskî: svigerinne → nn mê, versyster mê, versøster mê

• Paumarî: ʼananini mê (woman's brother's wife)
• Peştûyî: بابۍ → ps mê, ورېنداره mê
• Polonî: bratowa → pl mê
• Portugalî: cunhada → pt mê
• Romanyayî: cumnată → ro mê
• Rusî: неве́стка mê (nevéstka)
• Sebwanoyî: hipag, bayaw, bayaw nga babaye (sa igsoong lalaki)
• Sirboxirwatî:

  Kirîlî: снаха mê

  Latînî: snaha → sh mê

• Seri: hicatazáta (man's older brother’s wife); hicmajéete (man's younger brother’s wife); hicóaac (woman's brother’s wife)
• Skotî: guid-sister
• Slovakî: švagriná → sk mê
• Slovenî: svakinja → sl mê
• Spanî: cuñada → es mê
• Swêdî: svägerska → sv giştî
• Tagalogî: inso, hipag → tl
• Tamîlî: அண்ணி → ta (aṇṇi)
• Tirkî: yenge → tr
• Udî: вичечубух (vičečubuχ)
• Viyetnamî: chị dâu, em dâu → vi
• Walonî: bele-sour → wa mê
• Yindcîbarndî: binthi, yarungu

• Yûnanî: νύφη → el mê (nýfi)

  Kevn: γάλως mê (gálōs)

Ev qismê Wergerê ji agahiyên naveroka vê guhartoya gotara sister-in-law a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.