hawir

Kurmancî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	hawir	hawir
Îzafe	hawira	hawirên
Çemandî	hawirê	hawiran
Nîşandera çemandî	wê hawirê	wan hawiran
Bangkirin	hawirê	hawirino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	hawirek	hawirin
Îzafe	hawireke	hawirine
Çemandî	hawirekê	hawirinan

hawir mê

1. derdor, havêrke, çarmedor, dewrûber, dorber, dewrûdor, dorûber, derûdor, hemû rexên tiştekê/î

   Hawirên bajar hatin girtin.
   (hemû aliyên bajar hatin girtin.)

2. sirişt, xweza, xwerist, tebîet, natûr
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Bide ber

• hawar
• hawin

Jê

• hawirdor
• hawirdorparêz
• hawirdorparêzî
• hawirî
• hawirparêz
• hawirparêzî

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

• Afrîkansî: omgewing → af
• Almanî: Umwelt → de m, Milieu → de n, Kreis → de m
• Aragonî: meyo ambién → an
• Bengalî: পরিবেশ → bn (pôribeś)
• Bretonî: endro → br
• Çekî: životní prostředí → cs
• Çînî: 环境 → zh
• Danmarkî: miljø → da
• Endonezyayî: lingkungan → id
• Erebî: بيئه‎ → ar
• Esperantoyî: medio → eo
• Farisî: محیط‎ → fa
• Ferî: umhvørvi → fo
• Fînî: ympäristö → fi
• Fransî: environnement → fr m, milieu → fr, ambiance → fr, environs
• Frîsî: omwrâld → fy; fermidden → fy; sfear → fy
• Haîtî: anviwènman → ht
• Holendî: milieu → nl, omgeving → nl, medium → nl
• Îngilîzî: environment → en, medium → en, milieu → en, ambiance → en, ambit → en
• Îtalî: ambiente → it
• Japonî: 環境 → ja
• Katalanî: medi → ca
• Keçwayî: allpa → qu kawsay → qu; pacha → qu kawsay → qu
• Koreyî: 환경 → ko (hwan-gyeong) (hwan.gyŏŋ)
• Lîmbûrgî: miljeu → li
• Luksembûrgî: Ëmwelt → lb m
• Mecarî: környezet → hu
• Mongolî: хүрцээлэн → mn (hürtseelen) буй → mn (buj) орчин → mn (orčin) (hürcêêlên buĭ orčin)
• Norwecî: miljø → no
• Oksîtanî: environament → oc
• Polonî: środowisko → pl
• Portugalî: ambiente → pt, meio → pt
• Romanyayî: preajmă → ro pirjimara mê
• Rusî: окружающая → ru (okružajuščaja) среда → ru (sreda) (okružaǔṧaǎ srěda)
• Slovakî: životné prostredie → sk
• Spanî: medio ambiente → es m
• Swêdî: miljö → sv
• Tagalogî: kaligirán → tl
• Teterî: äylänä-tirä → tt; tabiği → tt möhit → tt
• Tirkî: çevre → tr; muhit → tr, âlem → tr, dolay → tr, dolayı → tr, etraf → tr, ortalık → tr, vasat → tr, ortam → tr
• Viyetnamî: môi → vi trường → vi
• Yidîşî: סװיװע‎ → yi (svive) (svive)
• Yûnanî: περιβάλλον → el (perivállon) (peribállon)