fêrname

Çavkaniya vê peyvê tune ye û ji ber wê peyitandina agahiyan ne mimkin e.
Ji bo başkirina vê peyvê ji kerema xwe re çavkaniyan pê ve bike. Herwiha binêre gotûbêja li Wîkîferheng:Daxwazên peyitandinê.⁽⁺⁾
Li çavkaniyê bigere: "fêrname" – nûçe · kitêb · zanyar · wêne

Kurmancî

Navdêr

fêrname

Hemû rişte û babetên ku li dibistanekê dikarin bên xwendin,
hemû dersên ku dibistanek dide şagirtên xwe.
Hevmane: mifredat
Hemû tiştên di nav tiştekî de.
Belgeyeke wekî delîlek e ku kesek kursek perwerdehiyê qedandiye, an ji aliyê saziyek ve hatiye derxistin ku nedestûrdar e dayîna dîplomayê, an jî ji bo telebeyeke hatiye derxistin ku ne wesfdarê wergirtina dîplomayê ye.
Hevmane: sertîfîkat

Etîmolojî

Ji fêr + -name.

Werger

mifredat

Almanî: Lehrplan → de nêr
Îngilîzî: curriculum → en
Tirkî: müfredat → tr

sertîfîka

Îngilîzî: school certificate → en, teaching certificate → en
Tirkî: sertifika → tr