cudaxwazî

Kurmancî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	cudaxwazî	cudaxwazî
Îzafe	cudaxwaziya	cudaxwaziyên
Çemandî	cudaxwaziyê	cudaxwaziyan
Nîşandera çemandî	wê cudaxwaziyê	wan cudaxwaziyan
Bangkirin	cudaxwaziyê	cudaxwaziyino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	cudaxwaziyek	cudaxwaziyin
Îzafe	cudaxwaziyeke	cudaxwaziyine
Çemandî	cudaxwaziyekê	cudaxwaziyinan

cudaxwazî mê

(siyaset) parvexwazî, cihêxwazî, separatîzm,
xwestin ku welatek parçe bibe,
daxwazkirin ku parçeyek ji welatekî veqete û bibe serbixwe
- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
(giştî) daxwaza imtiyazan kirin, daxwaza takemafan kirin,
tiştên ji yên xelkê cudatir xwestin
- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Herwiha

cidaxwazî

Ji wêjeyê

Di dewra 1954-74an de, pirsgirêk wek pirsgirêka şûnvemayin, cehalet û feodalîteyê hatiye tarîfkirin; xwestine ko ji Kurdan re ‘medenîyet’ê bibin, wan bikin Tirk û bi wî awayî pirsgirêkê çareser bikin. Piştî 1968an, pirsgirêk êdî pirsgirêka komunîzm û parvexwazîyê ye. Piştî 1980yan, bi taybetî jî piştî jihevketina Sovyetan, pirsgirêk bûye xwedîyê tarîfeke nuh; êdî pirsgirêk terorîzm an jî bi awayê vê dawîyê terorîzma etnîkî ye.

(Fuat Onen: Welatek di ronkaya rojê de ji gelên wî yên otokton hat dizîn, Nefel.com, 12/2007)

Etîmolojî

cudaxwaz ji parve + -xwaz + -î

Werger

di siyasetê de:

Farisî: استقلال طلبی‎
Fînî: separatismi → fi
Fransî: séparatisme → fr
Îngilîzî: separatism → en
Tirkî: bölümcülük, separatizm, ayrılıkçılık → tr