şerm kirin

 Ji bo navdêrê binêre: şermkirin

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /ʃɛɾm kɪˈɾɪn/
• Kîtekirin: şerm ki·rin

Lêker

şerm kirin (gerguhêz)
Rehê dema niha:
RP. Niha
	ez	şerm dikim
	tu	şerm dikî
	ew	şerm dike
	em, hûn, ew	şerm dikin
Fermanî	Yekjimar	şerm bike
	Pirjimar	şerm bikin
Rehê dema borî:
RP. Boriya sade
	min	şerm kir
	te	şerm kir
	wê/wî	şerm kir
	me, we, wan	şerm kir
Formên din: Tewandin:şerm kirin

şerm kirin lêkera hevedudanî, gerguhêz

1. Eyb kirin, ar kirin, fêt kirin, fedî kirin.

   Eger ew şerm bike, ew wî karî nake.

   • دێ کەرەمکەن، شەرم نەکەن، مالا ھەوە یە.‎ — (Leylan Îsmeîl, Bêrîvan û Hîvî (Çîrokêt Zarokan), Çapxana Xanî, Dihok, 2012, r. 26)

     Dê keremken, şerm neken, mala hewe ye.

2. heya kirin

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: شەرم کرن‎

Etîmolojî

Ji şerm + kirin.

Werger

• Almanî: in Verlegenheit bringen, schämen → de, sich genieren, sich scheuen
• Erebî: خجل‎ → ar
• Farisî: خجالت کشیدن‎ → fa, شرم کردن‎, ^?از خجالت آب شدن‎
• Îngilîzî: devastate → en, restraint → en, ^?put to shame → en, ^?be ashamed → en, ^?be embarrassed
• Tirkî: ari etmek, arlanmak → tr, çekinmek → tr, edep etmek → tr, sıkılmak → tr, teeddüp etmek → tr, utanmak → tr, hicap duymak, ^?ar etmek → tr, ^?muz gibi olmak