zimnî

Kurmancî

Rengdêr

zimnî

1. implîcît, tasît, ne eksplîsît,
   bi bêdengî pejirandin, ji kerî qebûl kirin,
   li dijî derneketin lê bi gotin jî negotin ku qebûl dike
   • Bombebarankirina gundên weke Suredê, Qeletukan, Lêwjê û gundên binara Qendîlê û gundên din yên kûrahiya Kurdistana Iraqê bi aşkereyî têkdana serweriya Iraqê ye. Ev bombebaran bi rizamendiya zimnî ya hêzên Emerîkayê hate kirin, ji ber ko parastina asmanê Iraqê di berpirsiyariya vê hêzê de ye. — (Ji daxwiyaniyek Serokatiya Herêma Kurdistanê, krg.org, 12/2007)
2. veşarî, dizîkî, girtî, nehînî, nepenî
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Bide ber

• menzel

Jê

• zimnîtî

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

• Fînî: impliittinen
• Fransî: implicite → fr, tacite → fr
• Îngilîzî: implicit → en, implied → en, tacit → en, indirect → en, unvoiced → en, unspoken → en
• Îtalî: implicito → it
• Rusî: неявный → ru (nejavnyj), скрытый → ru (skrytyj)
• Sirboxirwatî: implicitan → sh
• Swêdî: underförstådd → sv
• Tirkî: zimni, kapalı → tr, gizli → tr, içerik → tr, zımni → tr