xincik

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /xɪnˈd͡ʒɪk/
• Kîtekirin: xin·cik

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	xincik	xincik
Îzafe	xincika	xincikên
Çemandî	xincikê	xincikan
Nîşandera çemandî	wê xincikê	wan xincikan
Bangkirin	xincikê	xincikino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	xincikek	xincikin
Îzafe	xincikeke	xincikine
Çemandî	xincikekê	xincikinan

xincik mê

1. xaniyê li ser axa kolandî bi daran hatiye çêkirin û ser wê bi kewş hatiye nuxmandin ku demên berê gelek malên gundên deştê ji van malan pêk dihat.Û ji gundên wuha re xincika dihat gotin.
   • Dû sê salan carek ez diçim Wêranşar. Kolan kolan digerim. Ne Wêranşar dibînim, ne zoroktîya xwe. Her tişt koç kirîye; ebre, tilhawa, circip, mehla xincik, dîkme...ez dimlnim porpoşmam, dest vala ... — (Ramazan Tepeli, Bîranînên zaroktiyê qet nayên jibîrkirin [arşîv], zinarexamo.blogspot.com, 2018)
   • Xincikên belengazan hene ko seadet û bextiyarî, ji qesra dewlemenda çêtir û bêtir, tê de qerar digirin û bi rehetî cih dibin. — (HAWAR, Jin û Bextewariya Malê, Rewşen Bedirxan, Weşanên Nûdem, cîld 2, hj. 24-57, 1934-1943, r. 716)
2. kincir, cilên kevn û peritî

Bide ber

• mehşer

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

xaniyê li ser axa kolandî bi daran hatiye çêkirin (1)

• Îngilîzî: one room hut, near wine press
• Tirkî: bağ evi

cilên kevn û peritî (2)

• Îngilîzî: rag → en(old clothes)
• Tirkî: yırtık pırtık eskimiş giysi