xena
Kurmancî biguhêre
Bilêvkirin biguhêre
biguhêre
xena mê
- Riwekek e ku rengek sor yan qehweyî yê bo rengdana pirçê yan leşî jê tê wergirtin.
- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
Herwiha biguhêre
Bi alfabeyên din biguhêre
Bikaranîn biguhêre
Etîmolojî biguhêre
Peyveke hevpar ya Rojhilata Navîn e. Hevreha aramî ܚܢܐ (xenna), farisî farisî حنا (ḧena), erebî حناء (ḧinnai), îbranî חינה (ḧîna). Bi rêya osmanî ketiye zimanên Rojhilata Ewropayê jî: makedonî û sirbî кана (kana), yûnanî χένα (xêna), rusî хна (xna). Wek din ji erebî li hemû dinyayê belav bûye: hindî हिन्ना (hinnā), îngilîzî henna, fransî henné, spanî al-heña / henna / hena, japonî ヘンナ (henna), malezî inai...
Jê biguhêre
biguhêre
Werger biguhêre
- Almanî: Henna → de n
- Danmarkî: henna → da
- Erebî: حناء (h¨enai), ?البهرم, ?الحناء, ?الرقون, ?الیرناء, ?خضاب
- Esperantoyî: henao
- Farisî: حنا (h¨ena)
- Fînî: henna → fi
- Fransî: henné → fr
- Holendî: henna → nl
- Îbranî: חינה → he
- Îngilîzî: henna → en, ?camphire → en
- Spanî: henna → es
- Swêdî: henna → sv
- Tirkî: kına → tr
Galîsî biguhêre
biguhêre
xena mê