xemrevîn

Kurmancî

Rengdêr

xemrevîn

1. kesê/a bi axiftinên xweş û şîrîn xema ji bîra mirovî dibe, keyfxweş,

   :xem hene û xemrevîn jî hene

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: خەمرەڤین‎

Ji wêjeya klasîk

• Xema 'işqê perêhtim ez
  Hebîba xemrevîn kanî
  Seraser têk behêtim ez — (Melayê Cizîrî, Dîwana Melayê Cizirî, ~1640)

Etîmolojî

Ji xem +‎ revîn.

Jê

• xemrevînî

Çavkanî

Werger

• Farisî: آرامش دهنده‎, تسکین کننده‎
• Fransî: réconfortant → fr
• Îngilîzî: comforting → en, ^?consoler → en
• Tirkî: avunç → tr, avunma → tr