wefadar
Rengdêr
biguhêrePozîtîv | Komparatîv | Sûperlatîv |
---|---|---|
wefadar | wefadartir | herî wefadar |
wefadar
- Ne derewker, ne durû, ne derewîn, ne virrek, rastgo.
- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
- sozdar, pabend, pêgir, loyal[Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].
Ji wêjeya klasîk
biguhêre- Mestîne ji destê min nigînê
Gava tu diçî ve ey wefadar
Evrenge ji min bibêje dildar — (Ehmedê Xanî, Mem û Zîn, ~1692)
Dijmane
biguhêreJê
biguhêre- (lêker) wefadar bûn
- (lêker) wefadar kirin
- (navdêr) wefadarbûn
- (navdêr) wefadarkirin
- (rengdêr) wefadarbûyî
- (rengdêr) wefadarkirî
- wefadarî
- wefadarîtî
- wefadartî
Etîmolojî
biguhêreWerger
biguhêre- Almanî: gläubig → de, treu → de, tro → de, ?getreu → de
- Erebî: وفي
- Farisî: وفادار → fa, باوفا → fa
- Fînî: luotettava → fi, uskollinen → fi
- Fransî: sûr → fr
- Îngilîzî: trustworthy → en, believable → en, convincing → en, credible → en, dependable → en, ethical → en, honest → en, honorable → en, kosher → en, principled → en, reliable → en, responsible → en, righteous → en, secure → en, sensible → en, straight → en, true → en, trustable → en, trusty → en, truthful → en, unfailing → en, faithful → en
- Tirkî: hakikatli → tr, vefakâr → tr, vefalı → tr, ?hakikatlı