taxût

Kurmancî

Navdêr

taxût

1. (dîn) pût, senem, şeytan, derewîn, xapîner, dijberê Xwedê
   • Jina bi navê Henan El-Berho ya ji gundê El-Dîmiyat derbarê mijarê de got ku dewleta Tirk êrîşeke hovane li dijî Efrînê pêk tîne û ev tişt anî ziman: “Em ê bi hemû hêza xwe piştgiriya gelê Efrînê bikin. Em ê bi dilê xwe û canê xwe piştgiriya Efrînê bikin. Em ê rê nedin ku Erdogan careke din wekî Osmaniyan herêmê dagir bikin. Erdogan bi kiryarên xwe isbat kiriye, ku ew taxûtê serdemê ye.” — (ku-hawarnews.com 2/2018)

Etîmolojî

Ji erebî طاغوت‎ (ṭaẍût), ji aramî yan îbranî טעות‎ (ta'ût, “xapandin, şaş kirin, bi ser de birin”).

Werger

• Tirkî: tağut → tr