stewr
Binêre herwiha: Stewr
Kurmancî biguhêre
Bilêvkirin biguhêre
Rengdêr biguhêre
stewr
Bi alfabeyên din biguhêre
- kurdî-erebî: ستهور, (dengnasî: صتەور)
Herwiha biguhêre
Agadarî biguhêre
Bikaranîna peyva "stewr" bo jinan tabû anku eyb e.
Nêzîk biguhêre
Dijmane biguhêre
Jê biguhêre
Etîmolojî biguhêre
Hevreha soranî ئەستێور (estêwr), zazakî estewre, farisî سترون (sêterven), sanskrîtî sterih, ermenî ստերջ (stêrc), slaviya kevn стерича (steriça), albanî shterp, gotî 𐍃𐍄𐌰𐌹𐍂𐍉 (stairo), yûnanî στεῖρα (stêyra: stewr) û στερεός (stêrêos: req), latînî strenuus (xurt, qayim) û sterilis (stewr) > fransî stèrile (> îngilîzî steril, kurdî sterîl), îtalî sterile, portugalî û spanî estéril... hemû ji proto-hindûewropî *ster- (“req, hişk, stewr, bêber”).
Bi zaravayên din biguhêre
Werger biguhêre
- Almanî: unfruchtbar → de
- Çekî: neplodný m
- Çînî: 不孕的, 貧瘠的, 無菌的
- Endonezyayî: majir → id, mandul → id
- Erebî: ?الشكیصة
- Fînî: maho → fi, steriili → fi
- Fransî: stèrile
- Holendî: onvruchtbaar → nl, onvruchtbare → nl, steriel → nl, steriele → nl
- Îbranî: עָקָר → he
- Îdoyî: sterila → io
- Îngilîzî: sterile → en, barren → en, ?unfruitful → en, ?nulliparous → en, ?nuliparous → en
- Îtalî: sterile → it, infertile → it
- Polonî: bezpłodny → pl m
- Portugalî: estéril → pt
- Sonxayî: gun
- Spanî: estéril → es
- Tirkî: dölsüz, kısır → tr, savur, ?kısır hayvan