stêng

Kurmancî

Navdêr

stêng

Stêngek

stêng mê

1. Mêşek pêveder e ya pişta wê xîtxîtî û zer û reş.

   Hevmane: moz, mozeqirtik, pîzak, pîzang, pîzag

   • Reva ji stêng û zirkêtkan — (sernavê çîrokek Husein Muhammed, Kulturname.com, 8/200)

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: ستێنگ‎

Herwiha

• sting
• sitêng

Navê zanistî

• Vespa vulgaris

Bi zaravayên din

• Soranî: زه‌رده‌واڵه‌‎ (zerdewale)

Etîmolojî

Dibe ji peyva îngilîzî 'sting' ku wateya wê pêvedane

Werger

• Almanî: Wespe → de mê
• Bulgarî: оса → bg (osa)
• Çekî: vosa → cs mê
• Çînî: 黃蜂 (huángfēng), 胡蜂 (húfēng)
• Danmarkî: hveps → da g
• Erebî: الزنبور‎, الدبور‎
• Ermenî: կրետ → hy (kret)
• Esperantoyî: vespo
• Estonî: herilane
• Fînî: ampiainen → fi
• Fransî: guêpe → fr mê
• Gaelîka skotî: speach mê
• Galîsî: avéspora → gl, avespa → gl, nespra → gl mê
• Holendî: wesp → nl mê
• Îbranî: צרעה‎ → he mê
• Îngilîziya kevn: wæsp nêr
• Îngilîzî: wasp → en, hornet → en, vespid → en
• Îtalî: vespa → it mê
• Japonî: 雀蜂 → ja (すずめばち, suzumebachi)
• Latînî: vespa mê
• Lîtwanî: vapsva mê, širšė mê, širšuolis (Vespa crabro)
• Makedonî: оса (ósa) mê
• Mecarî: darázs → hu
• Mongolî: морин зөгий (morin zögij)
• Norwecî: veps → no nêr
• Polonî: osa → pl mê
• Portugalî: vespa → pt
• Romanyayî: viespe → ro mê
• Rusî: оса → ru (osá)
• Sirboxirwatî: osa → sh mê
• Sirboxirwatî: osa → sh mê
• Sirboxirwatî:

  Kirîlî: оса mê, зоља mê

  Roman: osa mê, zolja mê

• Slovenî: osa → sl mê
• Spanî: avispa → es mê
• Swêdî: geting → sv g
• Tirkî: yaban arısı → tr
• Yûnaniya kevn: σφήξ m (sphḗx)
• Yûnanî: σφήκα → el m (sfíka)