sindan

Kurdî

Navdêr

sindanek

sindan nêr

1. amûrekî giran e ku asinger li ser karê qutanê dikin

Herwiha

• sendan

Bide ber

• zindan

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: سندان

Etîmolojî

Hevreha farisî سندان‎ (sendan), pehlewî sendan, ji zimanên îranî. Peyvên erebî سندان‎ (sendan), aramî ܣܕܢܐ (seddana), îbrî סדן (seddan), ermenî զնդան (zndan) û սանդ (sand), sindî سَنداڻُ (sendan) ji zimanên îranî hatine wergirtin. Belkî ji kurtkirina "asin + -dan" be.

Werger

• Afrîkansî: aambeeld → af
• Bretonî: annev → br
• Erebî: ^?السدان‎ → ar, ^?السندان‎ → ar, ^?المسطبة‎ → ar
• Danmarkî: ambolt → da
• Almanî: Amboss → de, ^?Amboß → de
• Esperantoyî: amboso → eo
• Farisî: ^?چکش‎ → fa
• Fînî: alasin → fi
• Fransî: enclume → fr
• Frîsî: ambyld → fy
• Holendî: aanbeeld → nl
• Îdoyî: amboso → io
• Inglîzî: anvil → en
• Îrlendî: inneoin → ga
• Îtalî: incudine → it
• Japonî: 鉄床 → ja (kanatoko)
• Katalanî: enclusa → ca
• Kornî: anwan → kw
• Lingalayî: etúleli → ln
• Oksîtanî: enclutge → oc
• Portugalî: bigorna → pt
• Romanyayî: nicovală → ro
• Rusî: наковальня → ru (nakovalʹnja)
• Sirananî: ambesi → srn
• Sonxayî: ntaara → ses
• Spanî: yunque → es
• Swêdî: ambult → sv
• Tirkî: örs → tr, ^?fıçı → tr
• Walonî: egloume → wa
• Weylsî: einion → cy