serfirazî

Kurmancî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	serfirazî	serfirazî
Îzafe	serfiraziya	serfiraziyên
Çemandî	serfiraziyê	serfiraziyan
Nîşandera çemandî	wê serfiraziyê	wan serfiraziyan
Bangkirin	serfiraziyê	serfiraziyino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	serfiraziyek	serfiraziyin
Îzafe	serfiraziyeke	serfiraziyine
Çemandî	serfiraziyekê	serfiraziyinan

serfirazî mê

1. şanazî, serbilindî, iftixar, serbilindbûn, kêfxweşbûn ji ber biserketinê yan kirina karek qenc
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
2. biserketin, zafer
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: سەرفرازی‎

Herwiha

 

• serferaztî
• serferazî
• serferazîtî
• serfiraztî
• serfirazîtî
• serfraztî
• serfrazî
• serfrazîtî
• serfîraztî
• serfîrazî
• serfîrazîtî

Jê

• (lêker) serfirazî bûn
• (lêker) serfirazî kirin

• (navdêr) serfirazîbûn
• (navdêr) serfirazîkirin

• (rengdêr) serfirazîbûyî
• (rengdêr) serfirazîkirî

Etîmolojî

Ji serfiraz + -î.

Werger

• Almanî: Hochmut → de m, Sieghaftigkeit m, ^?Erreichen → de m, ^?Triumph → de m
• Çekî: hrdost
• Erebî: فخر‎, افتخار‎, اعتزاز‎, نصر‎ → ar, انتصار‎, غلبة‎, ^?كبرياء‎
• Esperantoyî: orgojlo
• Farisî: چیرگی‎ → fa, سرافرازی‎ → fa, پیروزی‎ → fa, سربلندی‎ → fa
• Ferî: hugmóð, dramblæti
• Fînî: ylpeys → fi
• Fransî: fierté → fr, orgueil → fr
• Holendî: hovaardij → nl, trots → nl
• Îngilîzî: pride → en, triumph → en, victory → en, ^?esteem → en, ^?honourability → en
• Portugalî: orgulho → pt
• Tirkî: iftihar → tr, başarı → tr, galibiyet → tr, muvaffakiyet → tr, muzafferiyet → tr, sükse → tr, utku → tr, yengi → tr, zade → tr, ^?zafer → tr