selexane

Kurmancî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	selexane	selexane
Îzafe	selexaneya selexana	selexaneyên selexanên
Çemandî	selexaneyê selexanê	selexaneyan selexanan
Nîşandera çemandî	wê selexaneyê wê selexanê	wan selexaneyan wan selexanan
Bangkirin	selexaneyê selexanê	selexaneyino selexanino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	selexaneyek selexanek	selexaneyin selexanin
Îzafe	selexaneyeke selexaneke	selexaneyine selexanine
Çemandî	selexaneyekê selexanekê	selexaneyinan selexaninan

selexane mê

1. Cihê ku ajal lê tên serjêkirin û girûn û kerkirin.

   Hevmane: qesabxane, mezbehe, girûnxane, kuştargeh

2. (mecazî) Cihê ku gelek kes lê hatine kuştin.
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Herwiha

• selxane

Etîmolojî

Ji sele + -xane.

Werger

• Afrîkansî: abattoir
• Almanî: Schlachterei → de, Schlachthof → de m, Schlachthaus → de m
• Esperantoyî: buĉejo
• Farisî: سلاخ خانه‎ → fa, کشتارگاه‎ → fa
• Fînî: teurastamo → fi
• Fransî: abattoir → fr m
• Frîsî: slachterij
• Holendî: slagerij → nl, slachterij → nl
• Îdoyî: bucherio → io, karno-vendeyo, buchado
• Îngilîzî: abattoir → en, slaughterhouse → en, butcher shop → en, butchery → en, vagabond → en
• Îtalî: macelleria → it
• Oksîtanî: masèl → oc, carnalatge
• Papyamentoyî: abatuar
• Portugalî: açougue → pt, matadouro → pt
• Sirananî: srakti-oso, srakt’oso
• Spanî: carnicería → es
• Swêdî: slakteri → sv
• Tirkî: mezbaha → tr, salhane → tr, kasaphane → tr, kanara → tr, kesim evi → tr, avare → tr, σφαγείο, hırbo, salak → tr, kesimevi