rasterê

Kurmancî

Hoker

rasterê

1. rastûr, yekser, rêk, dîrek, rasterast, rikerast,
   ne endîrek, ne xwehr, bê çepûçûr

   Rasterê ji wir were vir û bi rê ve jî qet xwe gîro neke.

Herwiha

• rasterêk
• rêka rast

Etîmolojî

Ji rast +‎ -e- +‎ rê.

Werger

• Almanî: rast → de
• Erebî: صراط المستقيم‎, راشد‎ → ar
• Farisî: راه درست‎, بدرقه‎ → fa
• Îngilîzî: straight path, right path, ^?straight road
• Tirkî: bilâvasıta → tr, dolaysız → tr, dosdoğru → tr, rast → tr, direkt → tr

Navdêr

rasterê mê

1. rêya rast û dîrek, rêya bêçepûçûr

   
   

   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)