rûmetdar

Kurmancî

Rengdêr

Pozîtîv	Komparatîv	Sûperlatîv
rûmetdar	rûmetdartir	herî rûmetdar rûmetdartirîn

rûmetdar

1. birûmet, bihadar, giranbiha, nirxdar, nirxgiran, binirx, birêz, rêzdar, ezbenî, nirxbilind, biqedir, bihagiran, biqîmet, hêja, hejî, jêhatî, berkeftî, binamûs
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: روومەتدار‎

Herwiha

• rîmetdar
• rwîmetdar

Dijmane

• bêrûmet

Jê

 

• (lêker) rûmetdar bûn
• (navdêr) rûmetdarbûn
• (rengdêr) rûmetdarbûyî
• (navdêr) rûmetdarkirin
• (lêker) rûmetdar kirin
• (rengdêr) rûmetdarkirî
• rûmetdartî
• rûmetdarî
• rûmetdarîtî

Etîmolojî

Ji rûmet + -dar.

Werger

• Almanî: ehrenwert → de, ehrenhaft → de, ehrwürdig → de
• Îngilîzî: respectable → en, edifying → en, personage → en, ^?courteous → en, ^?graceful → en, ^?mannerly → en, ^?serene → en, ^?sober → en, ^?well-thought-of → en, ^?considerably → en, ^?courtly → en, ^?couth → en, ^?genteel → en, ^?gracious → en, ^?lordly → en, ^?matronly → en, ^?prestigous, ^?terse → en, ^?well-reputed
• Tirkî: eşref → tr, haysiyetli → tr, şerefli → tr