qiriçandin

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /qɪɾɪt͡ʃɑːnˈdɪn/
• Kîtekirin: qi·ri·çan·din

Lêker

qiriçandin (lêkera gerguhêz)
Rehê dema niha:
RP. Niha
	ez	diqiriçînim
	tu	diqiriçînî
	ew	diqiriçîne
	em, hûn, ew	diqiriçînin
Fermanî	Yekjimar	biqiriçîne
	Pirjimar	biqiriçînin
Rehê dema borî:
RP. Boriya sade
	min	qiriçand
	te	qiriçand
	wê/wî	qiriçand
	me, we, wan	qiriçand
Formên din: Tewandin:qiriçandin

qiriçandin lêkera xwerû, gerguhêz

1. dengê qirç-qirçê jê anîn
   • Wî çend caran diranên xwe qiriçandin û bi pistînî tiştin got — (Firat Cewerî, Girtî, Weşanên Nûdem, 1986)
2. çîrrikandin, bi taybetî didan wisan li ser hev şidandin ta ku deng jê bêt
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Ji wêjeyê

• Şahê “bej û avê” dê berê xwe bide hêlîna bazî, ew ê bikulmişe ji mîsala hût û efrîtan. Ew ê diranan biqîrîçîne li bazî û bibêje, “Ez im mîrê vî çiya û beyarî, tu çawa dikarî bifirî li vî ezmanî?”. Baz ê neke devjengî û belengazî, ew ê bibêje, “Kerem bike ya ezbenî, heger tu yî şahê bej û avê, xwe berde ji serê vê gazê, bê tu çawa difirî bi nazdarî”. — (Enwer Karahan: Kevjalê bêserî, Nefel.com, 9/2007)

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: قرچاندن‎

Herwiha

• qirçandin
• qîriçandin

Tewîn

Lêker:

-qiriçîn-

Têkildar

• qiriçîn

Jê

• qiriçandî

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

• Almanî: ^?blinzeln → de, ^?zwinkern → de
• Farisî: شکستن‎ → fa
• Îngilîzî: to crackle → en
• Tirkî: çatırdatmak → tr, çıtırdatmak → tr, çıtırdayış, çıtlatma → tr, çıtlatmak → tr, gacırdatma → tr, gacırdatmak → tr, gıcırdatma, gıcırdatmak, ^?kırpma → tr, ^?kırpmak → tr

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	qiriçandin	qiriçandin
Îzafe	qiriçandina	qiriçandinên
Çemandî	qiriçandinê	qiriçandinan
Nîşandera çemandî	wê qiriçandinê	wan qiriçandinan
Bangkirin	qiriçandinê	qiriçandinino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	qiriçandinek	qiriçandinin
Îzafe	qiriçandineke	qiriçandinine
Çemandî	qiriçandinekê	qiriçandininan

qiriçandin mê

1. Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin.
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.