qepan

Kurmancî

Bilêvkirin

•  IPA^(kilîd): /qɛˈpʰɑːn/
• Jihevqetandin: qe·pan

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	qepan	qepan
Îzafe	qepana	qepanên
Çemandî	qepanê	qepanan
Nîşandera çemandî	wê qepanê	wan qepanan
Bangkirin	qepanê	qepanino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	qepanek	qepanin
Îzafe	qepaneke	qepanine
Çemandî	qepanekê	qepaninan

qepan mê

1. terazûyek pîvana giraniya tiştan e
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
2. dikana fêqî u keskatiyan
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: قه‌پان‎

Herwiha

• qapan (2)

Etîmolojî

Hevreha farisî قپان‎ (qeppan), tirkî kapan, erebî قبان‎ (qebban), hemû ji yûnanî καμπανός (kampanós) ji latînî campana ji Campanus (devereka Îtalyayê) ji campus (meydan > kamp, kampus, kemp) ji proto-hindûewropî kamp- (çep, çemandin, xwehr kirin, çewt)

Werger

• Erebî: ^?القفان‎
• Îngilîzî: scale → en, balance → en, (2) fruit and veg, greengrocery → en, retailer → en (of fruit and vegetables)
• Tirkî: kapan → tr