posthumous

 Binêre herwiha: post-humous

Îngilîzî

Bilêvkirin

• (brîtanî, emerîkî)  IPA: /ˈpɒs.tʃə.məs/, /ˈpɒs.tʃʊ.məs/
• Deng (Southern England)^ⓘ

Rengdêr

posthumous (neqiyasbar)

1. Piştî mirina kesekî.
2. Tiştê ku piştî mirina kesekî pêk tê.

   Artists obscure during their life often receive posthumous recognition, too late for them to enjoy.

   Hunermendên ku gava dijîn nenas in, bi piranî nasîneke piştî mirinê werdigirin, pir dereng dibe ji bo zewqgirtina wan.

3. Xebateke ku piştî mirina nivîskarê tê weşandin.

   His memoirs were his posthumous revenge on enemies he dared not take on alive.

   Bîranînên wî tola wî ya dijminên wî bû ku gava dijî nediwêrî ku hilde.

4. (esasen) Yê piştî mirina bavê yekî ji dayîk bûye.

   Posthumous orphans never even knew their fathers.

   Sêwiyên ku piştî mirina bavê xwe bûne, bavê qet nizanin.

Hevmane

• post mortem

Dijmane

• antemortem
• anthumous
• predeath
• prehumous
• premortem

Jê

• posthumously
• posthumousness

Herwiha

• post-humous
• postumous (kevnare)

Etîmolojî

Ji latînî posthumus, varyanyeke bilêvkirina postumus, forma superlatîv ya posterus (“hatina piştî”), ⟨h⟩ bi yekkirina humus (“erd, dinya”) hatiye tevlîkirin ku binerdkirinê îfade dike.

Têkildar

• posthumous execution
• posthumous work

Binêre herwiha

• posthumous li ser Wîkîpediyayê (îngilîzî).