pîrûbend

Kurmancî

Navdêr

pîrûbend mê

1. wecîze, pîrepend, pend, lakonîk, pend, şîret, epîtaf, maksîm, adaj, apoftem

Herwiha

• aforîzma

Etîmolojî

pîr + -û- + bend

Werger

• Afrîkansî: aforisme
• Almanî: Aphorismus → de m, Gedankensplitter
• Esperantoyî: aforismo → eo
• Fînî: mietelause → fi, aforismi → fi
• Fransî: aphorisme → fr
• Holendî: aforisme → nl, spreuk → nl, kernspreuk
• Îdoyî: aforismo → io
• Îngilîzî: aphorism → en
• Îzlendî: spakmæli → is
• Katalanî: aforisme → ca
• Mecarî: aforizma → hu
• Portugalî: aforismo → pt, prolóquio
• Rusî: афоризм → ru (aforizm)
• Spanî: aforismo → es
• Tirkî: aforizm → tr, özdeyiş → tr, özlü söz → tr, ulusöz, lakonik → tr