metelok

Kurmancî

Navdêr

Tewandina metelok
Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	metelok	metelok
Îzafe	meteloka	metelokên
Çemandî	metelokê	metelokan
Nîşandera çemandî	wê metelokê	wan metelokan
Bangkirin	metelokê	metelokino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	metelokek	metelokin
Îzafe	metelokeke	metelokine
Çemandî	metelokekê	metelokinan

metelok mê

1. mamik, tiştanok
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]
2. serpêhatî, gotinên pêşiyan, hikayet, pend, çîrok, metel, anekdot
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: مەتەلۆک‎

Herwiha

• meselok

Etîmolojî

Ji metel + -ok

Jê

• metelokî

Werger

• Almanî: Sinnspruch → de, Sprichwort → de nêr
• Farisî: ^?چیستان‎ → fa
• Îngilîzî: conundrum → en, proverb → en, ^?by-word → en, ^?parable → en
• Tirkî: anekdot → tr, fıkra → tr, mesel → tr, mesele → tr, kıssa → tr, ^?masal → tr, ^?kelâmıkibar → tr