lijne

Kurmancî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	lijne	lijne
Îzafe	lijneya lijna	lijneyên lijnên
Çemandî	lijneyê lijnê	lijneyan lijnan
Nîşandera çemandî	wê lijneyê wê lijnê	wan lijneyan wan lijnan
Bangkirin	lijneyê lijnê	lijneyino lijnino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	lijneyek lijnek	lijneyin lijnin
Îzafe	lijneyeke lijneke	lijneyine lijnine
Çemandî	lijneyekê lijnekê	lijneyinan lijninan

lejyoneke romî

lijne mê

1. deste, komîte,
   komeke mirovên ku tiştekî hevbeş dikin

   lijneya birêveber

Herwiha

• licne
• lîcne
• lîjne

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: لژنه‌‎

Ji wêjeyê

• Lijneya bilind ya hêzên hevbeş li Herêma Kurdistanê civiya — (cabinet.gov.krd 2012)

Etîmolojî

Ji erebî لجنة‎ (licne) ji yûnanî λεγεώνα (legeóna) ji latînî legionis ji legio ji legere (kom kirin, civandin; bijartin). Legio herwiha serekaniya peyvên lego, lejyon û lejend / legend e jî.

Jê

• lijnevan
• lijnevanî
• lijneyî

Werger

• Almanî: Komitee → de, Ausschuss → de, Kommission → de mê, ^?komitee → de
• Bulgarî: комитет → bg (komitet) nêr, комисия → bg (komisija) mê
• Endonezyayî: komite → id, panitia → id, panitera → id
• Erebî: لجنة‎ → ar
• Farisî: هیئت‎ → fa, جامعه‎ → fa, انجمن‎ → fa
• Fînî: komitea → fi
• Fransî: comité → fr nêr
• Îngilîzî: committee → en, board → en, commission → en, ^?committe → en
• Înterlîngue: committee → ie
• Japonî: 委員会 → ja (いいんかい, iinkai)
• Polonî: komitet → pl nêr
• Portugalî: comité → pt nêr
• Slovenî: komite → sl nêr
• Spanî: comité → es nêr
• Tirkî: asamble → tr, komisyon → tr, heyet → tr, kurul → tr
• volapûkî: komitetanef