li gor dilê xwe

Kurmancî

Hoker

li gor dilê xwe

1. mirov çawa bixwaze, wisa;
   li gor keyfa xwe,
   mirovî çawa bivê, wilo

   Li gor dilê xwe, bo xwe pirtûkan bibijêre. (Te kîjan pirtûk bivên, wan rake.)

2. keyfiyen, bê qayde

   Serokê wan fermanên li gor dilê xwe dide û kes newêre jê re bibêje "Na!".

Herwiha

• li dû dilê xwe
• li dûv dilê xwe

Bide ber

• li gor serê xwe

Etîmolojî

Ji li + gor + dilê + xwe

Werger

• Erebî: حسب رغبتك‎ → ar, كما ترغب‎ → ar
• Îngilîzî: according to you desire → en
• Tirkî: ^?gönlüne göre → tr, ^?keyfi sıra → tr, ^?keyfince → tr, ^?keyfine göre → tr