hişmendane

Kurmancî

Rengdêr

Pozîtîv	Komparatîv	Sûperlatîv
hişmendane	hişmendanetir	herî hişmendane (merkezî) tewrî hişmendane (rojavayî) hişmendanetirîn (soranîzm)

hişmendane

1. aqilane, biaqil, mantiqî,
   li gor aqilî, dirist, rast, rasyonel

   biryarek aqilane

Etîmolojî

Ji hişmend +‎ -ane

Werger

• Almanî: rational → de, rationell → de, vernunftgemäß → de
• Erebî: عقلاني ('eqlanî)
• Esperantoyî: racia → eo
• Ferî: skynsamur → fo, skilbundin → fo
• Fînî: järkevä → fi, rationaalinen → fi
• Fransî: rationell → fr
• Holendî: rationeel → nl, redelijk → nl
• Îdoyî: racionala → io
• Îngilîzî: rational → en, reasonable → en
• Îzlendî: skynsamur → is
• Katalanî: racional → ca
• Portugalî: racional → pt
• Spanî: racional → es
• Tirkî: rationell → tr