aqilane

Kurmancî

Rengdêr

Pozîtîv	Komparatîv	Sûperlatîv
aqilane	aqilanetir	herî aqilane aqilanetirîn

aqilane

1. hişmendane, biaqil, mantiqî,
   li gor aqilî, dirist, rast, rasyonel

   biryarek aqilane

2. berhiş, beraqil, lojîk, rasyonel, hişane^{[Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].}

Herwiha

• aqlane
• eqilane
• eqlane
• 'aqilane
• 'aqlane
• 'eqilane
• 'eqlane

Dijmane

• bêaqilane
• dûr-aqilane
• dij-aqilane

Bide ber

• aqlûne

Etîmolojî

Ji aqil + -ane

Werger

• Almanî: rational → de, rationell → de, vernunftgemäß
• Erebî: عقلاني ('eqlanî)
• Esperantoyî: racia
• Farisî: عاقلانه‎ → fa
• Ferî: skynsamur, skilbundin
• Fînî: järkevä → fi, rationaalinen → fi
• Fransî: rationell → fr
• Holendî: rationeel → nl, redelijk → nl
• Îdoyî: racionala → io
• Îngilîzî: rational → en, reasonable → en, advisedly → en, judiciously → en
• Îzlendî: skynsamur
• Katalanî: racional → ca
• Portugalî: racional → pt
• Spanî: racional → es
• Tirkî: rationell, akilâne → tr, akılcı → tr, akıllıca → tr, ^?makul → tr