hêşîn

Kurmancî

Rengdêr

Pozîtîv	Komparatîv	Sûperlatîv
hêşîn	hêşîntir	herî hêşîn hêşîntirîn

hêşîn

1. (reng) kesk (bi taybetî ji bo rengê riwek/giyayan tê bikaranîn)
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Herwiha

• hêşin

Jê

 

• (lêker) hêşîn bûn
• (navdêr) hêşînbûn
• (rengdêr) hêşînbûyî
• hêşîn hatin
• (lêker) hêşîn kirin
• (navdêr) hêşînkirin
• (rengdêr) hêşînkirî

Bide ber

• şên

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

• Almanî : blau → de, unreif → de
• Erebî: ^?زرقاء‎ → ar
• Farisî : رنگ آبی‎ → fa, آبی‎ → fa, آبی آسمانی‎ → fa, کبود‎ → fa, سرسبز‎ → fa
• Tirkî : özellikle ot, yaprak ve bitkiler için yeşil → tr rengi, taze → tr, mavi → tr