ber bi jêr ve

Kurmancî

Hoker

ber bi jêr ve

1. ber bi xwarê ve, ji serî ve ber bi binî ve,
   ber bi jêr de, jêr ve, ber bi binî ve, jêr de
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Herwiha

• berev jêr ve
• ber bi jêr

Dijmane

• ber bi jor ve

Etîmolojî

Ji ber + bi + jêr + ve

Werger

• Fînî: alaspäin → fi, alas → fi
• Fransî: en bas → fr, vers le bas, en-dessous → fr
• Holendî: benedenwaarts → nl
• Îngilîzî: downward → en, downwards → en, ^?downhill → en
• Îtalî: abbasso → it
• Tirkî: ^?aşağıya doğru