bedil

Kurmancî

Navdêr

bedil zayend pêwîst e (z=m: mê, z=n: nêr, z=mn: mê û nêr, z=nt: nêtar)

1. veguhastin, pevguherandin, dan bi hev, tiştek dan da ku tiştek din pê wergire
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]
2. taxim cil û bergan

   min ji xwe re bo zavaniyê bedilek kinc kirîn

Herwiha

• bedl

Têkildar

 

• bedel
• bedêl

Bide ber

 

• bedir
• bedle

Jê

 

• bedil bûn (lêker)
• bedilbûn (navdêr)
• bedilbûyî (rengdêr)
• bedilker
• bedil kirin (lêker)
• bedilkirin (navdêr)
• bedilkirî (rengdêr)
• bedilî

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

• Farisî: لباس کهنه‎
• Tirkî: kat → tr, kostüm → tr, takım → tr, takım elbise → tr, dolunay → tr, kapama → tr, gece yarısı → tr

Zazakî

Navdêr

bedil

1. cilên ser wergirtinê ku jêr û jorê wan yek bin
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Malezî

Navdêr

bedil

1. (çek) top
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Çavkanî

Ev peyv ji wergerên top hatiye çêkirin. Dibe ku tê de xeletiya wergerê hebe.^{[rûpelên din]}

Sundanî

Navdêr

bedil

1. (çek) tifek
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Çavkanî

Ev peyv ji wergerên tifek hatiye çêkirin. Dibe ku tê de xeletiya wergerê hebe.^{[rûpelên din]}