balafira avê

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /bɑːlɑːfɪˈɾɑː ɑːˈveː/ r-ya req

Navdêr

balafira avê

1. balafirek kû li ser avê datîne û difire

Herwiha

• balafirra avê

Hevmane

• firokeya avê
• teyareya avê

Etîmolojî

Ji balafir + -a û av + -ê.

Werger

• Almanî: Wasserflugzeug → de nt
• Çînî: 水上飛機
• Fransî: hydravion → fr m
• Holendî: watervliegtuig → nl nt
• Îngilîzî: seaplane → en floatplane → en
• Îtalî: idrovolante → it m
• Japonî: 水上機 → ja
• Norwecî: sjøfly nt
• Portugalî: hidroavião → pt m
• Rusî: гидросамолёт → ru m (gidrosamoljót) гидроплан → ru m (gidroplan)
• Spanî: hidroavión → es m
• Swêdî: sjöflygplan → sv nt