A · B · C · D · E · F · G · H · I · J · K · L · M · N · O · P · Q · R · S · T · U · V · W · Z


  • o weh! hewî-wî
  • o weh! hewû
  • o! ey!
  • ob bila be
  • ob bira be
  • ob gelo
  • ob ka
  • ob ku
  • ob ... wohl eceb
  • ob wohl aya
  • obdachlos bêmal
  • obdachlos bêwar
  • obdachlos mîrat
  • oben banî
  • oben jor
  • oben ser
  • Ober gerson m
  • Ober xizmetkar m
  • ober Zone oder Seite rahêl
  • Oberarm çepil
  • Oberarm pî
  • Oberaufseher serwer
  • Oberaufseher serwêr
  • Oberbefehlshaber seresker
  • obere Seite rajor
  • obere/r/s jorin
  • oberer Teil fêz
  • oberer Teil des Rückens namil
  • Obergefreiter çewiş m
  • oberhalb fêz
  • Oberhaupt pêşîkêş
  • Oberhaupt serok
  • Oberhaupt server
  • Oberhaupt serwer
  • Oberhaupt serwêr
  • Oberleutnant serpel
  • Oberlippenbart simbêl
  • Oberschenkel qor m
  • Oberschenkel rahn m
  • Oberschenkel ran
  • Oberschenkel ruhn m
  • Oberseite fêz
  • Oberseite rû f
  • Oberseite ser f
  • Oberseite serî f
  • Oberst serheng
  • Oberstleutnant qaymeqam
  • Oberstleutnant serheng
  • obgleich herçend
  • obgleich herçiqas
  • Objekt berkar
  • Objekt bireser [gram.]
  • obliegen feriz kirin
  • obliegen ferz kirin
  • Oboe mey
  • Observation çavdêrî
  • Observation lêkolîn
  • observieren lêkolîn
  • observieren pûtepêdan
  • observieren vekolîn
  • obsiegen bi ser ketin
  • Obst ber
  • Obst êmîş
  • Obst fêki n
  • Obst fêkî
  • Obst mêwe n
  • Obstgarten bostan
  • Obstgarten rez
  • Obstkern sîsik
  • obwohl çiqas ku
  • obwohl herçend
  • obwohl herçiqas
  • obwohl herweki
  • obwohl tev ku
  • obwohl tevîko
  • obwohl tevîku
  • Ochse ga m
  • Ochse ga
  • Ochsenstachel misas
  • oder an
  • oder an jî
  • oder ango
  • oder yajî
  • oder yanjî
  • Ödland qeraç
  • Ofen argûn
  • Ofen kozika êgir (–r)
  • Ofen sobe (–r)
  • offen aşkera
  • offen aşkere
  • offen eşkere
  • offen eyan
  • offen fesîh
  • offen qerqaş
  • offen vekirî
  • offenbar 'eyan
  • offenbar diyar
  • offenbar werden xuyan <xuy>
  • offenbar werden xuyîn <xuy>
  • offenbaren anîn holê
  • offenbaren eşkere bûn
  • Offenbarung (des Koran) firnaq
  • Offenbarung (des Koran) firqan
  • Offenbarung (des Koran) furqan
  • offenherzig bi dilê sax
  • Offenherzigkeit dilronî
  • offenkundig belog
  • offenkundig berbiçav
  • offenkundig diyar
  • offensichtlich 'eyan
  • offensichtlich aşikar
  • offensichtlich aşkera
  • offensichtlich beyan
  • offensichtlich dîyar
  • offensichtlich e'yan
  • offensichtlich eşkere
  • offensichtlich eyan
  • offensichtlich ji xwe
  • offensichtlich kifş
  • offensichtlich kivş
  • offensichtlich xuya
  • offensichtlich sein diyar bûn
  • offensichtlich! heyra
  • Offensive êrîş
  • öffentlich 'am
  • öffentlich eşkere
  • öffentlich komeleyatî
  • öffentlich bekannt machen îlan kirin
  • öffentlicher Ausrufer telal
  • offerieren liberxistin
  • offerieren pêşkêş kirin
  • offiziell fermî
  • offiziell resmi
  • Offizier peywirdar
  • Offizier serbaz
  • Offizier zabit
  • öffnen qelişandin <qelişîn>
  • öffnen vegirtin <ve...gr>
  • öffnen vekirin
  • öffnen, sich ~ bişkuvîn <bişkuv>
  • öffnen, sich ~ gulvedan
  • öffnen, sich ~ vebûn
  • Öffnung dev
  • Öffnung kulek
  • Öffnung kulik
  • Öffnung qul
  • öfnungsvoll kifş
  • oft gelek caran
  • oft pir
  • oh Schreck! heyran!
  • oh! a
  • oh! lê gidî!
  • ohne bê
  • ohne ji xeynî
  • ohne vê
  • ohne anzuhalten bêrawest
  • ohne Arbeit aware
  • ohne Arbeit bê kar
  • ohne Arbeit destevala
  • ohne Augenlicht kor
  • ohne Ausweg bêçare
  • ohne Beschäftigung dastehen sil sekinandin
  • ohne dass bêyî ku
  • ohne Ende bêhudûd
  • ohne Freunde bêkes
  • ohne Früchte bêber
  • ohne Genuss tamsalkîn
  • ohne Geschmack tamsalkîn
  • ohne gleichen bê hempa
  • ohne Grund cîyê bela sebab
  • ohne Grund çiyê bela-sebeb
  • ohne jemand bêkes
  • ohne Knochen bêhestî
  • ohne Löffel bleiben kevç man
  • ohne Schlaf bê xew
  • ohne Schutz bêeman
  • ohne Sohn kurdûnda
  • ohne Sohn kurdûnde
  • ohne Stimme bêdeng
  • ohne Sünde masûm
  • ohne Verwandte bêkes
  • ohne Wasser miçiqî
  • ohne Wasser miqris
  • ohne Weg bêrê
  • ohnegleichen bêhempa
  • ohnehin naxwe
  • ohnehin teqez
  • ohnehin zaten
  • ohnehin zatî
  • ohnmächtig bîrvaçûyîn
  • ohnmächtig ji xwe ve çûyîn
  • ohnmächtig werden xayîzbûn
  • Ohr guh n
  • Ohr gûş
  • Ohren guh
  • Ohren aufstellen beliqandin <beliqîn>
  • Ohrenschmerz guhêş m
  • Ohrfeige sîle
  • Ohrfeige sîlle
  • Ohrfeige şeqam f
  • Ohrfeige şîrmaq
  • Ohrring gihar m
  • Ohrring guhar m
  • Ohrring guhar
  • Ohrring guhark
  • okay belê
  • okay bila be
  • Okka (1283 Gramm) hoqe
  • Ökonomie aborî
  • ökonomische Investition veberhênan
  • Okra bamye (ş)
  • Oktober Cotmeh m
  • Oktober Çêrîya Pêşin m
  • Öl don n
  • Öl rûn n
  • Öl rûn
  • Öl zêt n
  • ölen rûnkirin
  • Olive zeytûn f
  • oma dapîr
  • Omelette hêkerûn f
  • Onkel ap m (Bruder des Vaters)
  • Onkel ap
  • Onkel mam
  • Onkel mêrmet m
  • Onkel xal m (Bruder der Mutter )
  • Onkeltochter (väterlicherseits) dotmam
  • Opa bapîr
  • Opa kalik
  • Operation emelet (-i)
  • Operation operation (-i)
  • Operation terane (-i)
  • operieren amelîyat kirin
  • Opfer dehî
  • Opfer nêçîr
  • Opfer qurban f
  • opferbereit canfîda
  • opfern qurban kirin
  • opfernd, sich selbst ~ canfîda
  • Opfertier dehî
  • opferwillig canfîda
  • Optiker berçavfiroş
  • Optimist çakbîn
  • Optimist geşbîn
  • Optimist xweşbîn
  • Optimistisch xweşbînî
  • optisch dîtbarî
  • Opus afirandin
  • oral bi devkî
  • Orange narinc f
  • Orange porteqal f
  • orangefarben narincî
  • ordentlich birêkûpêk
  • ordentlich fesal
  • ordentlich pergal
  • ordentlich rêkûpêk
  • ordentlich serast
  • ordentlich sererast
  • ordentlich serrast
  • ordentlicher Haushalt navmalê pak
  • ordnen rêzkirin
  • ordnen sererastkirin
  • ordnen teşkil kirin
  • Ordnung întîzam
  • Ordnung nîzam
  • Ordnung pergal
  • Ordnung qeyde
  • Ordnung sazûman f
  • Organ lebat
  • Organ pergal
  • Organisation dem û dezgeh
  • Organisation dezge
  • Organisation rêxistin f
  • Organisation rêxistin
  • Organisation teşkîl
  • organisieren birêxistinkirin
  • organisieren gerandin <gerîn>
  • organisieren li dar xistin
  • organisieren lidarxistin
  • organisieren sazkirin
  • organisieren teşkil kirin
  • Orient rojhilat n
  • Orient rojhilat
  • Orientale rojhilatî
  • Orientalistik rojhilatnasî f
  • original xwerû
  • Originalität esl
  • originell cihêreng
  • originell resen
  • originell xwerû
  • originell xweser
  • Ort cih
  • Ort cî m
  • Ort cîh m
  • Ort cîwar
  • Ort der m
  • Ort der
  • Ort dever m
  • Ort dever
  • Ort dews
  • Ort erd
  • Ort fêz
  • Ort geh
  • Ort hêl
  • Ort mikan
  • Ort miken
  • Ort qad
  • Ort şin m
  • Ort şûn
  • Ort war
  • Ort wer
  • Ort des Jüngsten Gerichtes mahşer
  • Ort des Jüngsten Gerichts mehşer
  • Ort, an dem die Schafe lammen dolge
  • Ort, an dem die Schafe lammen dolgeh
  • Ortsansässige şênî
  • Osten rojhilat m
  • Osten rojhilat
  • Osterfest cejna rabûnê ( n)
  • Osterglocke nêrgiz
  • Österreich Awistirya
  • Österreicher/in Awistiryayî (m/f)
  • östlich rojhilatî
  • Ozean derya m