şembilûlk
Bilêvkirin
biguhêreNavdêr
biguhêreZayenda mê ya binavkirî | ||
---|---|---|
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | şembilûlk | şembilûlk |
Îzafe | şembilûlka | şembilûlkên |
Çemandî | şembilûlkê | şembilûlkan |
Nîşandera çemandî | wê şembilûlkê | wan şembilûlkan |
Bangkirin | şembilûlkê | şembilûlkino |
Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | şembilûlkek | şembilûlkin |
Îzafe | şembilûlkeke | şembilûlkine |
Çemandî | şembilûlkekê | şembilûlkinan |
şembilûlk mê
Herwiha
biguhêreEtîmolojî
biguhêreHerwiha cembelûlk ji *cemb-/şemb- (bi wateya "cemed" - wek "zeb-" di peyva "zebeş" de) û lûlik (lûlî, lûle). Bo beşa dawî bidin ber azerî buz lüləsi (“lûleya cemedê”), ermenî սառցալուլա (saṙcʻalula) û belkî rûsî сосу́лька (sosúlʹka)
Werger
biguhêre- Albanî: hell → sq m
- Almanî: Eiszapfen → de m
- Çekî: rampouch → cs m, střechýl → cs m
- Estonî: jääpurikas
- Fînî: jääpuikko
- Fransî: glaçon → fr m
- Holendî: pegel → nl m, ijspegel → nl m, ijskegel → nl m
- Îngilîzî: icicle → en
- Îzlendî: grýlukerti → is n
- Katalanî: caramell → ca m
- Latînî: stīria m
- Mecarî: jégcsap
- Norwecî: istapp m
- Polonî: sopel → pl m
- Romanyayî: ţurţur → ro m
- Rusî: сосулька (sosùl'ka)
- Sirboxirwatî: ledenica m
- Sirboxirwatî:
- Spanî: carámbano → es m
- Swêdî: istapp → sv g
- Tirkî: buz saçağı, buz salkımı