şelale

Kurmancî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	şelale	şelale
Îzafe	şelaleya	şelaleyên
Çemandî	şelaleyê	şelaleyan
Nîşandera çemandî	wê şelaleyê	wan şelaleyan
Bangkirin	şelaleyê	şelaleyino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	şelaleyek	şelaleyin
Îzafe	şelaleyeke	şelaleyine
Çemandî	şelaleyekê	şelaleyinan

şelale mê

1. sûlav
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
2. şîp
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
3. ava ji cihek bilind dikeve
   (bi taybetî ava çemekî ji zinarekî)
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Hevmane

• sûlav
• çavlan

Jê

• şelaleyî

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

• Almanî: Wasserfall → de m, Katarakt → de m, ^?Kaskade → de m
• Çekî: vodopád → cs
• Çînî: 瀑布 → zh (pùbù)
• Danmarkî: vandfald → da
• Endonezyayî: air terjun → id
• Erebî: شلال‎ (şellal)
• Ermenî: ջրվեժ → hy (ǰrvež)
• Esperantoyî: akvofalo → eo
• Estonî: kosk, juga
• Farisî: آبشار‎ → fa (abşar)
• Ferî: fossur → fo
• Fînî: vesiputous → fi
• Fransî: cascade → fr, chute d'eau → fr
• Gaelîka skotî: linne, eas → gd
• Galîsî: fervenza cadoiro cachoeira
• Gurcî: ჩანჩქერი (čančkeri)
• Holendî: waterval → nl
• Îbranî: מפל‎ → he m (mapál)
• Îngilîzî: waterfall → en, falls → en, cascade → en
• Îtalî: cascata → it
• Îzlendî: foss → is
• Japonî: 滝 → ja (たき, taki)
• Javayî: grojogan → jv
• Kannadayî: ಜಲಪಾತ → kn (jalapāta), ಧಬಧಬೆ → kn (dhabadhabe), ಅಬ್ಬಿ → kn (abbi), ಜೋಗು → kn (jōgu), ನೀರಿನ ಬೀಳು → kn (nīrina bīḷu)
• Koreyî: 폭포 → ko (pokpo，瀑布)
• Luksembûrgî: Waasserfall → lb
• Makedonî: водопад (vódopad)
• Malagasî: riana → mg, rian-drano → mg
• Malezî: air terjun → ms, air memancur
• Maorî: tāheke, hīrere
• Mecarî: vízesés → hu
• Navajoyî: hadahiilį́
• norsiya kevn: fors
• Norwecî: foss → no
• Polonî: wodospad → pl
• Portugalî: cachoeira → pt m, queda-d'água → pt m, cascata → pt m
• Qazaxî: құлама (qūlama)
• Romanyayî: cascadă → ro
• Rusî: водопад → ru (vodopád)
• Sirboxirwatî: vȍdopād → sh, slap → sh m, buk → sh m
• Slovakî: vodopád
• Spanî: catarata → es, cascada → es, caída de agua
• Swêdî: vattenfall → sv
• Tamîlî: நீர்வீழ்ச்சி → ta (nīrvīḻcci)
• Telûgûyî: జలపాతము → te (jalapātamu)
• Tirkî: şelale → tr
• Viyetnamî: thác nước → vi, thác → vi
• Weylsî: rhaeadr, pistyll, sgwd
• Ximêrî: ទឹកធ្លាក់ (tɨk tleak)
• Yûnanî: καταρράκτης → el (katarráktis)
• Zuluyî: impophoma

Tirkî

Navdêr

şelale

1. sûlav, şîp
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Çavkanî

Ev peyv ji wergerên sûlav hatiye çêkirin. Dibe ku tê de xeletiya wergerê hebe.^{[rûpelên din]}