çap
Binêre herwiha: cap
Bilêvkirin
biguhêreNavdêr 1
biguhêreZayenda mê ya binavkirî | ||
---|---|---|
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | çap | çap |
Îzafe | çapa | çapên |
Çemandî | çapê | çapan |
Nîşandera çemandî | wê çapê | wan çapan |
Bangkirin | çapê | çapino |
Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | çapek | çapin |
Îzafe | çapeke | çapine |
Çemandî | çapekê | çapinan |
çap mê
Bide ber
biguhêreBikaranîn
biguhêreEtîmolojî
biguhêreBi rêya soranî چاپ (çap) (çap) bi rêya farisî چاپ (çap) ji hindî [Peyv?] çhap.
Jê
biguhêreWerger
biguhêreçap kirin
- Almanî: Druck → de nêr, veröffentlichen → de, publizieren → de, herausgeben → de, gab heraus → de, herausgegeben hat), herausbringen, brachte heraus, herausgebracht hat), verlegen → de, abdrucken → de, druckte ab → de, abgedruckt hat), Auflage → de mê, Ausgabe → de mê, ?Durchmesser → de m
- Erebî: طباعة → ar,نشر
- Farisî: چاپ → fa, امور انتشار
- Fînî: julkaista → fi, painattaa → fi, kustantaa → fi
- Fransî: éditer → fr, publier → fr, imprimer → fr
- Îngilîzî: to publish → en, to print → en, edition → en, ?hectograph → en, ?pressrun → en, ?printing → en
- Îtalî: pubblicare → it, stampare → it, fare uscire, curare → it, editare → it
- Japonî: 出版 → ja (しゅっぱん, shuppan), 発刊 → ja (はっかん, hakkan)
- Rusî: публиковать → ru (publikovatʹ), опубликовывать → ru (opublikovyvatʹ), опубликовать → ru (opublikovatʹ), издавать → ru (izdavatʹ), издать → ru (izdatʹ), обнародовать → ru (obnarodovatʹ)
- Spanî: publicar → es, hacer público, sacar a luz, promulgar → es
- Swêdî: utge (-r, utgav → sv, utgett/utgivit), publicera (-ar, -ade → sv, -at), ge ut (-r, gav → sv, gett/givit), förlägga (-er, förlade → sv, förlagt), lägga fram (-er, lade → sv, lagt)
- Tirkî: basmak → tr, bası → tr, edisyon → tr, kalibre → tr, kutur → tr, şinik → tr, basım → tr, çap → tr, yarımlık 1, ?tabı → tr, ?yarımlık → tr
Navdêr 2
biguhêreçap mê
- berjewendî, menfeet
- Eger çapa wî tê de tunebe, silavê jî nade mirov.
Not
biguhêreEv peyv bi wateya berjewendî û menfeetê li navçeya Aldûşa ser bi Semsûrê tê gotin.
Werger
biguhêreNavdêr 3
biguhêreçap
Werger
biguhêreNavdêr
biguhêreçap