zincifre

Kurmancî

Navdêr

zincifre

zincifre

1. mîneralekê sorî geş e ku wek bo rengdanê tê bikaranîn (nîşana kîmyayî: HgS)

Herwiha

• zencefr
• şengerf
• sînaber

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: زنجفره‎

Etîmolojî

Hevreha farisî زنجفره‎ (zencefre) / زنجفر‎ (zencefer) û شنگرف‎ (şengeref) ji aramî [Peyv?] סונגפרא / זנגופרא (zingûpra, sûngpira) ji fenîkî [Peyv?] ku herwiha serekaniya κιννάβαρι (kinnabari) ya yûnaniya kevn e ku jê li piraniya zimanên ewropî jî belav bûye: latînî cinnabaris, fransî cinabre, îngilîzî cinnabar, almanî Zinnober, spanî cinabrio, îtalî cinabro, rusî ки́новарь (kînovari)...

Werger

• Almanî: Zinnober → de nêr
• Bulgarî: киновар (kinovar)
• Çînî: 朱砂 → zh, 丹砂 → zh
• Estonî: kinaver
• Fînî: sinooperi
• Fransî: cinabre → fr
• Holendî: vermiljoen → nl
• Îngilîzî: cinnabar → en
• Îtalî: cinabro → it
• Japonî: 辰砂 → ja, 辰沙, 朱砂
• Katalanî: cinabri → ca
• Norwecî: sinober → no nêr
• Polonî: cynober → pl nêr
• Rusî: ки́новарь → ru (kínovarʹ) (kînovari)
• Sirboxirwatî: cinabarit → sh
• Spanî: cinabrio → es
• Tirkî: zincifre → tr
• Viyetnamî: chu sa