xwendekar

Kurmancî

Navdêr

Zayendên mê û nêr ên binavkirî
Rewş	Mê (yj.)	Nêr (yj.)	Mê û nêr (pj.)
Navkî	xwendekar	xwendekar	xwendekar
Îzafe	xwendekara	xwendekarê	xwendekarên
Çemandî	xwendekarê	xwendekarî	xwendekaran
Nîşandera çemandî	wê xwendekarê	wî xwendekarî	wan xwendekaran
Bangkirin	xwendekarê	xwendekaro	xwendekarino
Zayendên mê û nêr ên nebinavkirî
Rewş	Mê (yj.)	Nêr (yj.)	Mê û nêr (pj.)
Navkî	xwendekarek	xwendekarek	xwendekarin
Îzafe	xwendekareke	xwendekarekî	xwendekarine
Çemandî	xwendekarekê	xwendekarekî	xwendekarinan

xwendekar mê û nêr, (pûrizm)

1. Kesa/ê li mektebekê dixwîne.

   Hevmane: telebe, xunkar, qutabî, xwendevan

   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
2. Kesê/a ku dibêje an jî dixwîne, canewerê mîna bilbil ku disitrîne.
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: خوەندەکار‎

Herwiha

• xwandekar
• xwêndkar
• xwendkar
• xwîndkar
• xwênedar

Bide ber

• xwenda
• xwendevan
• xwendewar

Jê

• xwendekarî

Etîmolojî

Ji xwende (“xwendin”) + -kar.

Werger

• Afrîkansî: student → af
• Albanî: student → sq
• Almanî: Student → de nêr, Studentin → de mê
• Çînî: 学生 → zh
• Danmarkî: student → da
• Erebî: تِلْمِيذ‎ (tilmīḏ), طالِب‎ → ar (ṭālib), طالب‎ → ar
• Esperantoyî: akademiulo, studento
• Farisî: دانشجو‎ → fa, شاگرد‎ → fa, دانش اموز‎, دانشآموز‎, دانش‌آموز‎ → fa, دانش آموز‎ → fa, ^?محصل‎ → fa
• Fînî: opiskelija → fi
• Frîsî: studint
• Holendî: student → nl
• Îngilîzî: student → en, academic → en, scholar → en, undergraduate → en, pupil → en, learner → en, (2) singer → en
• Îtalî: studente → it
• Japonî: 在学生
• Katalanî: estudiant → ca
• Malezî: pelajar → ms
• Mecarî: diák → hu
• Norwecî: student
• Papyamentoyî: studiante
• Polonî: student → pl
• Portugalî: acadêmico → pt, estudante → pt
• Romanyayî: student → ro
• Rusî: студент → ru (student)
• Slovenî: študent → sl
• Spanî: estudiante → es, alumno → es
• Swêdî: student → sv
• Tayî: นักเรียน → th
• Tirkî: öğrenci → tr, şakirt → tr, tilmiz → tr, talebe → tr, ^?hünkâr → tr
• Zuluyî: isitshudeni → zu