turne

Kurmancî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	turne	turne
Îzafe	turneya turna	turneyên turnên
Çemandî	turneyê turnê	turneyan turnan
Nîşandera çemandî	wê turneyê wê turnê	wan turneyan wan turnan
Bangkirin	turneyê turnê	turneyino turnino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	turneyek turnek	turneyin turnin
Îzafe	turneyeke turneke	turneyine turnine
Çemandî	turneyekê turnekê	turneyinan turninan

turne mê

1. ger û seferên hunermendan li bajar û welatên cuda-cuda daku li wir hunera xwe zindî pêşkêş bikin

   Madonna îsal hatiye turneyek Ewropayê.

Herwiha

• tûrne

Ji wêjeyê

Malbata min malbateke Kemalîst e, ji kevneşopiya CHP-ê (Partiya Komarê ya Gel) tê. Diya min hinek nêzîkê min e û hestên neteweyî hinek pêre hene. Dema min li Navena Çanda Mezopotamyayê (NÇM) dest bi xebatê kir, di nava malbatê de problemên mezin derketin. Reaksiyon ango bertekên mezin nîşanî min dan. Demek dirêj min bi bavê xwe re xeber neda li ser vê meselê, pê re nepeyivîm... Belkî tu bawer nekî lê li ser vê meseleyê carek bavê min, ligel dayîka min avêtibû ser NÇM-ê!.. Ji wan re digot; “Ka we keça min bi ku ve biriye?” Ji ber ku ez çûbûm turneyê û min ji wan re jî gotibû...

(hunermend Ayfer Duztaş di hevpeyivînekê de li gel Salihê Kevirbirî, Netkurd.com, 7/2008)

Etîmolojî

Ji fransî [Peyv?] tournée

Werger

• Fînî: kiertue → fi
• Fransî: tournée → fr
• Îngilîzî: tour (of politician, businessman → en, artist etc.)
• Tirkî: turne → tr

Tirkî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	turne	turne
Îzafe	turneya turna	turneyên turnên
Çemandî	turneyê turnê	turneyan turnan
Nîşandera çemandî	wê turneyê wê turnê	wan turneyan wan turnan
Bangkirin	turneyê turnê	turneyino turnino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	turneyek turnek	turneyin turnin
Îzafe	turneyeke turneke	turneyine turnine
Çemandî	turneyekê turnekê	turneyinan turninan

turne

1. tûrne
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)