tundûtûjî

Kurmancî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	tundûtûjî	tundûtûjî
Îzafe	tundûtûjiya	tundûtûjiyên
Çemandî	tundûtûjiyê	tundûtûjiyan
Nîşandera çemandî	wê tundûtûjiyê	wan tundûtûjiyan
Bangkirin	tundûtûjiyê	tundûtûjiyino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	tundûtûjiyek	tundûtûjiyin
Îzafe	tundûtûjiyeke	tundûtûjiyine
Çemandî	tundûtûjiyekê	tundûtûjiyinan

tundûtûjî mê

1. Bêyî dilxwazî, bêyî rizamendî, darê zorê.

   Hevmane: şidet, kotekî, tade, tundî, stem, zilm, zalimî, mecbûrî

   Tundûtûjiya dijî afretan ber bi zêdebûnê ye.

Herwiha

 

• tindûtîjî
• tind û tîjî
• tindûtûjî
• tind û tûjî
• tundûtîjî
• tund û tîjî
• tund û tûj

Etîmolojî

Ji tund + -û- + tûjî .

Werger

• Afrîkansî: geweld
• Almanî: Gewalt → de m, Gewalttaten → de m, Gewalttätigkeiten → de m
• Bulgarî: сила → bg m (sila)
• Çînî: 暴力 → zh
• Erebî: عنف‎
• Ermenî: բռնություն → hy (bṙnutʻyun)
• Estonî: vägivald
• Farisî: خشونت‎ → fa, ^?تند و تیز‎ → fa
• Fînî: väkivalta → fi
• Fransî: violence → fr m
• Holendî: geweld → nl n
• Îngilîzî: violence → en, ^?rigor → en
• Înterlîngua: violentia
• Îzlendî: ofbeldi → is
• Japonî: 暴力 → ja (ぼうりょく)
• Katalanî: violència → ca m
• Koreyî: 폭력 → ko (pongnyeok)
• Mecarî: erőszak → hu
• Norwecî: vold → no
• Polonî: przemoc → pl m
• Portugalî: violência → pt m
• Slovenî: nasilje → sl n
• Spanî: violencia → es m
• Swêdî: våld → sv
• Telûgûyî: హింస → te (hiṃsa)
• Tirkî: şiddet → tr
• Yûnanî: σφοδρότητα → el m (sfodrótita), βιαιότητα → el m (viaiótita), παραφορά → el m (paraforá), βιαιοπραγία → el m (viaiopragía)