teşrîf
Binêre herwiha: teşrif
Navdêr
biguhêreZayenda mê ya binavkirî | ||
---|---|---|
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | teşrîf | teşrîf |
Îzafe | teşrîfa | teşrîfên |
Çemandî | teşrîfê | teşrîfan |
Nîşandera çemandî | wê teşrîfê | wan teşrîfan |
Bangkirin | teşrîfê | teşrîfino |
Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | teşrîfek | teşrîfin |
Îzafe | teşrîfeke | teşrîfine |
Çemandî | teşrîfekê | teşrîfinan |
teşrîf mê
- rûmetdarî, şerefyarî
- bi şeref kirin
- Ma Cizîre şubhî darê textê heft iqlîmi bit. Hem bi hukm û seltenet Îskender û Fexfûri bî. Xasê teşrîfa te bin derya û derbendê Ecem. Da xelatên her seher sed zerkeş û mexmuri bî. Ger çî der iqlîmê rabe hatî textê seltenet. Padşahê heft eqlîman selamkarê te bî. Ney tinê Tebrîz û Kurdistan li ber hukmê te bin. Sed wekî Şahê Xurasanê di ferwarê te bî. Daîmen menzilgeha sûra te bit burca şeref. Taliyê ferxende û bextê seîd yarê te bî. — (Melayê Cizîrî)
- Bi ayat bi tewhîde ji teşrîfê û temcîdê
Şeva xurrem di tewlîdê senem hûr bûn di Tîcanê. — (Mela Hisênê Bateyî)
Etîmolojî
biguhêre- Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.