tawûg

Kurmancî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	tawûg	tawûg
Îzafe	tawûga	tawûgên
Çemandî	tawûgê	tawûgan
Nîşandera çemandî	wê tawûgê	wan tawûgan
Bangkirin	tawûgê	tawûgino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	tawûgek	tawûgin
Îzafe	tawûgeke	tawûgine
Çemandî	tawûgekê	tawûginan

tawûgek (2)

tawûg mê

1. kêşe (2), kole (2), taxûk,
   navgînek e ku bar lê tên siwarkirin yan jî mirov lê siwar dibin û li ser berfê tê kişandin

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

• Almanî: Schlitten → de m
• Erebî: مزلقة‎
• Esperantoyî: glitveturilo
• Farisî: سورتمه‎ → fa
• Fînî: kelkka → fi
• Fransî: traîneau → fr
• Îdoyî: glit-veturo → io
• Îngilîzî: sled → en, seldge, sleigh → en
• Înuîtî: ᖃᒧᑏᒃ (qamutiik)
• Îtalî: slitta → it m
• Japonî: ソリ (sori)
• Katalanî: trineu → ca m
• Ojibweyî: zhooshkodaabaan
• Portugalî: trenó → pt m
• Samiya bakurî: gielká
• Spanî: trineo → es m
• Tirkî: kızak → tr
• Yûnanî: έλκηθρο → el (élkithro)