sibit
Navdêr
biguhêreZayenda mê ya binavkirî | ||
---|---|---|
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | sibit | sibit |
Îzafe | sibita | sibitên |
Çemandî | sibitê | sibitan |
Nîşandera çemandî | wê sibitê | wan sibitan |
Bangkirin | sibitê | sibitino |
Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | sibitek | sibitin |
Îzafe | sibiteke | sibitine |
Çemandî | sibitekê | sibitinan |
sibit mê
- pîz, tûzik, tûzmask, kîzmas
biharat û giyayek xwarinê yê bêhnxweş e- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
- kîzmas, mendê, mendik[Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].
Herwiha
biguhêreJi wêjeyê
biguhêreSibit biharat û giyayek xwarinê ya bêhnxweş e. Bejna wê 30- 70 cm bilind dibe. Naftenga wê kesk an jî keskeşîn e, wek movikan li ser hev bilind dibe. Nava navtenga wê vala ye. Ji navtengê çiq jê belav dibin. Bi çiqan ve pelên kesk yên zirav wek tayê birçik e. Di nîvê havînê de kulîlkên wê yên bêhnxweş, zerîn wek ûşî û sîvankan xwe digehînin hev. Bizrê wê pahn û hêkanî (peyzî), di nava wan kulîlkan de ne. Rengê wan esmerê qahweyî ne. Di TIB ê de tovê wê jibo derman û parfûman tê bikaranîn.
(Bavê Jîndar, Lotikxane.com, 11/2008)
Jê
biguhêreNavê zanistî
biguhêreEtîmolojî
biguhêre- Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.
Werger
biguhêre- Almanî: Brunnenkresse → de m
- Çekî: řeřicha → cs
- Esperantoyî: akvokreso
- Farisî: شاهی آبی
- Fînî: vesikrassi → fi
- Fransî: cresson d'eau, cresson de fontaine → fr
- Holendî: waterkers → nl
- Îngilîzî: watercress → en
- Îtalî: crescione di fonte, crescione acquatico, crescione
- Mecarî: vizitorma → hu
- Portugalî: agrião → pt, agriões-de-água, agriões-das-fontes
- Rusî: кресс водяной (kress vodjanoj)
- Spanî: berro → es
- Swêdî: vattenkrasse
- Tirkî: su teresi → tr
- Ûkraynî: водяний крес (vodjanyj kres)