Destpêk
Ketober
Têkeve
Eyar
Bexş bike
Di derbarê Wîkîferhengê de
Ferexetname
Lêgerîn
serve qat e, ji bin ve pat e
Ziman
Bişopîne
Biguhêre
(Ji
serve qate ji bin ve pate
hat beralîkirin)
Naverok
1
Kurmancî
1.1
Biwêj
1.1.1
Bi alfabeyên din
1.1.2
Etîmolojî
1.1.3
Werger
Kurmancî
biguhêre
Biwêj
biguhêre
serve qat e, ji bin ve pat e
ne
her tiştê ji serve yê
can
be, yê
baş
e yan bi
mifa
ye; û ne her tiştê
kirêt
be, yê
xirabe
Bi alfabeyên din
biguhêre
kurdî-erebî
:
سەرڤە قاتە، ژ بن ڤە پاتە
Etîmolojî
biguhêre
serve
qat
e,
ji bin ve
pat
e
Werger
biguhêre
Îngilîzî
:
a suit on the outside, rags on the inside
,
regalia on show, rags below
,
all that glitters is not gold
→ en
,
window-dressing
→ en
,
don't judge a book by its cover
→ en