sandwîç
Kurmancî biguhêre
Bilêvkirin biguhêre
biguhêre
sandwîç mê
Herwiha biguhêre
Têkildar biguhêre
Etîmolojî biguhêre
Ji îngilîzî sandwich, ji navê kesê ku tê bawerkirin ku sandwîç îcad kiriye.
Jê biguhêre
Werger biguhêre
- Afrîkansî: toebroodjie → af
- Almanî: belegtes Brot n, Sandwich → de n, ?Butterbrot → de m, ?Bütterken → de
- Çînî: 三明治 → zh (sānmíngzhì)
- Danmarkî: sandwich → da
- Endonezyayî: roti lapis
- Erebî: ساندويتش (sánduwitš)
- Esperantoyî: Sandviĉo
- Estonî: võileib → et
- Fînî: voileipä → fi, kerrosvoileipä → fi
- Fransî: sandwich → fr m
- Holendî: boterham → nl m, sandwich → nl m
- Îbranî: כריך → he (karikh)
- Îngilîzî: sandwich → en
- Îtalî: tramezzino → it m, panino → it m
- Îzlendî: samloka → is m
- Japonî: サンドイッチ → ja (sandoitchi)
- Koreyî: 샌드위치 → ko (saendeuwichi)
- Lîtwanî: Sumuštinis
- Mecarî: szendvics → hu
- Norwecî: sandwich, smørbrød → no
- Polonî: kanapka → pl m
- Portugalî: sanduíche → pt m (Brazil), sandes m (Port.)
- Romanyayî: sandviş → ro n
- Rusî: сандвич → ru m (sándvič)
- Sirboxirwatî: sendvič → sh m
- Sirboxirwatî: sendvič → sh m
- Sirboxirwatî:
- Slovenî: sendvič → sl m
- Spanî: sándwich → es m, emparedado → es m, torta → es m (Mex.)
- Swêdî: sandwich → sv g, dubbelmacka → sv g
- Telûgûyî: అప్పచ్చి (appacchi)
- Tirkî: sandviç → tr
- Viyetnamî: bánh mì → vi (also means "bread"), bánh mì kẹp, xăng-duych (rare)
- Weylsî: brechdan → cy
- Yûnanî: σάντουιτς → el n (sántouits), μεζεδάκι → el n (mezedáki)