resepsiyon

Kurmancî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	resepsiyon	resepsiyon
Îzafe	resepsiyona	resepsiyonên
Çemandî	resepsiyonê	resepsiyonan
Nîşandera çemandî	wê resepsiyonê	wan resepsiyonan
Bangkirin	resepsiyonê	resepsiyonino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	resepsiyonek	resepsiyonin
Îzafe	resepsiyoneke	resepsiyonine
Çemandî	resepsiyonekê	resepsiyoninan

resepsiyon mê

1. pêşwazî, bixêrhatin, keremkirin, civandin, vehewandin
   • Me resepsiyonek bi riya nûneratiya hukumeta Kurdistanê a bakurê Ewropayê bi saya komeleyeka ku dostên kurdan e kir. Li gor hilsengandinên ku wan dikir ev resepsiyon gelek baş û serkeftî derbas bû. — (Taha Berwarî di hevpeyivînekê de li gel Mûrad Ciwan, Netkurd.com, 7/2007)
2. pêşwazîgeh, cihê ku pêşwazî lê tê kirin (bi taybetî li otêlan)
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Herwiha

• rêsêpsiyon

Jê

• rikibandî
• rikibîner
• rikibînk

Etîmolojî

Ji fransî réception.

Werger

• Almanî: Annahme → de m, Aufnahme → de m, Zusage → de m, Entgegennahme, Empfang → de m, Akzept → de n, Annahmestelle → de m, Empfangsraum → de, Empfangsort, Empfangshalle → de
• Esperantoyî: akceptsalono, akcepto, akceptejo
• Fînî: vastaanotto → fi
• Fransî: réception → fr
• Frîsî: oanfurdigjen
• Holendî: ontvangkamer → nl, ontvangst → nl, acceptatie → nl, aanneming → nl, aanvaarding → nl, ontvangzaal, receptiezaal
• Îngilîzî: reception room → en, acceptance → en, reception → en
• Îtalî: accoglienza → it, accoglimento → it
• Latînî: acceptatio
• Malezî: penerimaan
• Mecarî: elfogadás → hu
• Portugalî: aceitação → pt, acolhida → pt, acolhimento → pt, admissão → pt, sala de recepção
• Spanî: aceptación → es, admisión → es, recibidor, recibimiento → es
• Swêdî: reception → sv
• Tirkî: resepsiyon → tr

Tirkî

Navdêr

resepsiyon

1. pejirandin, qebûl
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
2. resepsiyon
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)